アイオワのバイオ処理工場のアーソン火災で5mの損害が生じ,調査が継続して10Kの報酬で10Kの報酬を支給する. Arson fire at Iowa bioprocessing plant causes $5M damage, investigation ongoing with $10K reward.

アイオワ州エメッツバーグのPOETバイオプロセッシング工場で発生した放火火災は、5月に1週間燃え続け、約500万ドルの損害をもたらしました。 An arson fire at the POET Bioprocessing plant in Emmetsburg, Iowa, burned for a week in May, causing around $5 million in damages. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 手術 も 無事 に 再開 さ れ まし た。 No injuries were reported, and operations have resumed safely. パロアルト郡保安官事務所が捜査中です 逮捕につながる情報には 1万ドルの賞金を 提示しています The Palo Alto County Sheriff's Office is investigating, with a $10,000 reward offered for information leading to an arrest. 一般 の 人々 は , 関係 する どんな 情報 で も 当局 に 連絡 する よう 勧め られ て い ます。 The public is encouraged to contact the authorities with any relevant information.