フォルクスワーゲンの電気系Cupra Bornはオーストラリアで一時的に在庫切れとなり,12月に再発売する予定です.
Volkswagen's electric Cupra Born is temporarily out of stock in Australia, with a planned relaunch in December.
Cupra Bird, フォルクスワーゲングループの電気ハッチバックは,地方の株が枯渇したため,オーストラリアではもはや販売できない.
The Cupra Born, Volkswagen Group's electric hatchback, is no longer available for sale in Australia due to depleted local stocks.
同社は2025年12月に発売される性能VZのバージョンを含むモデルを再導入する予定です.
The company plans to reintroduce the model, including a performance VZ variant set for a December 2025 launch.
2022年12月から1654ユニットが販売され,2023年に887台が売られている.
Since its December 2022 launch, 1,654 units have been sold, with 887 sold in 2023.
電気自動車の市場ではテスラやキアに劣っているが,ヘッチバックの市場では競合他社を上回っている.
The Born ranks behind Tesla and Kia models in the EV market but outperforms some competitors in the electric hatchback segment.