超加工食品は 英国で毎年2万人の死亡に繋がり 癌や肥満などの健康問題を引き起こします Ultra-processed foods, linked to 20,000 UK deaths yearly, cause health issues like cancer and obesity.

高所得国における毎日のカロリー消費の約半数を占めるウルトラ加工食品(UPF)は,がん,肥満,糖尿病を含む健康問題と関連している. Ultra-processed foods (UPF), which make up about half of daily calorie intake in high-income countries, are linked to health issues including cancer, obesity, and diabetes. これら の 食品 に は , 健康 上 の 問題 を 引き起こしかね ない 消毒 剤 や 人工 甘味 料 など の 添加 物 が 含ま れ て い ます。 These foods contain additives like emulsifiers and artificial sweeteners that can cause health problems. 英国 だけ で も , UPF は 毎年 約 2 万 人 の 若死に を もたらし て い ます。 In the UK alone, UPFs contribute to around 20,000 premature deaths annually. 専門 家 たち は , 危険 を 減らす ため に , 新鮮 な 材料 で 料理 を する こと や , 加工 さ れ て い ない 代替 物 を 選ぶ こと を 勧め て い ます。 To reduce risks, experts advise cooking with fresh ingredients and choosing less processed alternatives.