TVSモーター株式会社は、インドネシアで新しいスクーターを特許化し、都市の交通手段を対象にしている。
TVS Motor Company patents a new electric scooter in Indonesia, targeting urban commuters.
TVSモーター株式会社は、インドネシアにおける新しいスクーターデザインを特許化している。
TVS Motor Company has patented a new electric scooter design in Indonesia, featuring a modern, boxy look with a mid-mounted motor and dual rear shocks, suggesting it's tailored for urban commuting.
正確 な 仕様 は まだ 知ら れ て い ませ ん が , スクーター は インド と 国際 市場 の 両方 を 対象 に し た , TVS iQube の 進化 の よう です。
While the exact specifications remain unknown, the scooter appears to be an evolution of the TVS iQube, aimed at both Indian and international markets.
このモデルがインドで使えるかどうかは不明であるが,TVSは今年の後半に打ち上げ用に手頃な電気スクーターを開発していると伝えられている.
It's unclear if this model will be available in India, but TVS is reportedly developing an affordable electric scooter for a launch later this year.