タイの観光は、中国の訪問者数が急激に減少し、収入が低下する中、課題に直面している。
Thailand's tourism faces challenges as Chinese visitor numbers drop sharply, pushing revenue down.
2025年5月に比べて,タイの観光産業は,観光客の到着に伴う課題に直面しており,収入はそれぞれ11%減少し,4月に比べて16.11%減少している.
Thailand's tourism industry is facing challenges with tourist arrivals and revenue down 11% and 16.1% respectively in May 2025 compared to April.
2024年5月から訪問者数が44.5%減少した中国.
China, a key market, saw a 44.5% decrease in visitors from May 2024.
2019年以降のホテルの30%を上回るタイの高コストが中国旅行者をベトナムやマレーシアなどの安価な場所へと誘導している.
High costs in Thailand, including hotels up 30% from 2019, are steering Chinese tourists towards cheaper destinations like Vietnam and Malaysia.
ヨーロッパや一部のアジア人の移住者はわずかに改善されているが,中国からの低需要と経済不確実な需要により,この区域の復旧は注意を要する.
While there are slight improvements in European and some Asian arrivals, the sector's recovery remains cautious due to weak demand from China and economic uncertainties.