最高裁判所は、多数派グループの個人が差別を訴えることがより容易になると裁定しています。 Supreme Court rules individuals from majority groups can more easily sue for discrimination.

米国最高裁判所は,多数派の個人が差別に係る訴訟を簡単に提起し,20の州及びDCに影響を及ぼせるようにした. The US Supreme Court unanimously ruled that individuals from majority groups can now more easily bring lawsuits for discrimination, affecting 20 states and DC. この 判決 は , 職場 で 差別 を 主張 し て い た 異性愛 者 の マーレネ ・ エイムズ の 場合 から 出 まし た。 This decision came from the case of Marlean Ames, a heterosexual woman who claimed discrimination in her workplace. 同裁判所は,連邦民事権利法は,多数派と少数派の区別をしないので,多数派の原告に定めた高等な基準を廃止する. The court stated that federal civil rights law does not differentiate between majority and minority groups, thus removing higher evidentiary standards previously set for majority-group plaintiffs.