フィリピンでは、世界的な供給問題により独立記念日までに急激な燃料価格が上昇している。
Philippines sees steep fuel price increases before Independence Day due to global supply issues.
フィリピンの石油価格は独立記念日より早めに上昇しており,ガソリンは1リットルあたり 0.87.95.
Oil prices in the Philippines are rising ahead of Independence Day, with gasoline up by ₱0.60 and diesel by ₱0.95 per liter.
エネルギー省は,地政学的緊張,米国の原油備蓄の減少,カナダの野火による生産の混乱に,上昇を理由としている.
The Department of Energy attributes the hikes to geopolitical tensions, US crude oil inventory reductions, and Canadian wildfires disrupting production.
これは2025年の最も急激な増加であり,ガソリン1リットル当たり5.10ポンド,ディーゼル1リットル当たり4.85ポンドが増加した.
This marks the steepest increase in 2025, with gasoline up ₱5.10 and diesel ₱4.85 per liter since the start of the year.