オクラホマ州では19人の麻疹患者が報告され,保健当局者は,感染拡大を防ぐためにワクチン接種を促している. Oklahoma reports 19 measles cases; health officials urge vaccination to prevent spread.

オクラホマ州保健省は 19人の麻疹患者が報告され 16人が確認され 3人が疑われる The Oklahoma State Department of Health reports 19 measles cases, with 16 confirmed and 3 probable. 被害 を 受け た 人 の ほとんど に は , 露出 前 の 予防 接種 記録 が あり ませ ん でし た。 Most affected individuals lacked vaccination records prior to exposure. 確診したケースとは 麻疹のような症状があるが 検査結果が確認されていないか 他の陽性症例と関連がないことを意味します A probable case means the person has measles-like symptoms but lacks a confirmed test result or connection to another positive case. 同省は住民に対し,今後の感染防止の予防にワクチン接種を受けることを勧告している. The department urges residents to get vaccinated to prevent further spread.