ノルウェーの大臣はパハルガム攻撃後インドを応援し,海と北極の研究の深い協力を計画している.
Norway's minister supports India after Pahalgam attack, plans deeper cooperation in ocean and Arctic research.
ノルウェーの国際開発大臣はモナコのインド地球科学大臣と会談し,カシミール州パハルガムで最近の攻撃を受けてインドへの支持を表明した。
Norway's Minister of International Development met with India's Minister for Earth Sciences in Monaco, expressing support for India following a recent attack in Pahalgam, Kashmir.
この 集まり で は , 海洋 管理 や 北極 研究 の 協力 関係 を 深め , 安定 性 の ある ブルー ・ エコノミー を 建設 する 計画 が 強調 さ れ まし た。
The meeting highlighted plans to deepen cooperation in ocean management, Arctic research, and building a resilient Blue Economy.
二 人 と も , ノルウェー を 訪問 する モディ 首相 の 可能 性 に つい て も 話し合い , インド と の より 緊密 な 関係 の ため に ノルウェー に 対する 強力 な 公的 支持 に 注目 し まし た。
Both ministers also discussed the potential for Prime Minister Modi to visit Norway, noting strong public support in Norway for closer ties with India.