ノースダコタ州倫理委員会は,国家指導者が罰則の権限を否定するとともに,強制政権のために奮闘している.
North Dakota's Ethics Commission struggles for enforcement power as state leaders deny it penalty authority.
2018年に設立されたノーザンダコタ倫理委員会は,倫理違反に対する罰則を執行できないと主張する国家指導者の反対に直面している.
North Dakota's Ethics Commission, created in 2018, faces opposition from state leaders who claim it cannot enforce penalties for ethics violations.
委員会は,調査の速やか化と追加職員の要請の速やか化を図る法案も含め,より多くの権限及び資金を強要したにもかかわらず,当該行政機関は,その予算及び範囲を制限している.
Despite the commission's push for more authority and funding, including a rejected bill to speed up investigations and a request for additional staff, legislators have limited its budget and scope.
国 の 指導 者 たち は , 倫理 上 の 違反 に 対する 罰 を もたらす の は 法律 だけ で ある と 論じ ます。
State leaders argue only the Legislature can create penalties for ethics violations.