ニュージーランド・ポストスは,星座をテーマにしたマタリキの切手で,マラリ新年を迎えた.
New Zealand Post issues Matariki-themed stamps featuring star constellations, marking the Māori New Year.
ニュージーランド郵便局はマオリの新年であるマタリキを祝い,暗空の保護区を宣伝するために星座を特徴とする切手を発行しました.
New Zealand Post has released stamps featuring star constellations to celebrate Matariki, the Māori New Year, and promote dark sky reserves.
Matarikiと南十字を含め,この切手は,光害の軽減に努めるアロキ・マッケンジー保護区の努力を強調している.
The stamps, including Matariki and the Southern Cross, highlight the Aoraki Mackenzie reserve's efforts to reduce light pollution.
このイベントは,反省,記憶,そして団結を強調する,夜明けの礼拝やコミュニティの集まりなどのニュージーランド全土の文化祝賀を象徴しています.
The event also marks cultural celebrations across New Zealand, such as dawn services and community gatherings, emphasizing reflection, remembrance, and unity.