ロンドンのカップルは 盗んだジャガー・SUVを自力で回収する 警察の行為が失敗した後 London couple recovers stolen Jaguar SUV themselves after police fail to act.

ロンドン に 住む ある 夫婦 は , 警察 が 遅滞 し て 調査 を 怠っ た ため , 盗ん だ ジャガー ・ SUV を 自分 で 回収 し なけれ ば なり ませ ん でし た。 A couple in London had to retrieve their stolen Jaguar SUV themselves after the police were slow to respond and failed to investigate. アップルエア・タッグを使って 車の位置を追跡し 回収し 内部が盗難で損傷しているのを見つけた Using an Apple AirTag, they tracked the car's location and recovered it, finding the interior damaged by thieves. 元弁護士のミア・フォーブス・ピリーは,警察の関心の欠如について不満を表明し,もし結果がなければこのような犯罪の防止に疑問を投げかけた. The former solicitor, Mia Forbes Pirie, expressed frustration over the lack of police interest, questioning the deterrent for such crimes if there are no consequences.