日本の現在の会計残高は4月に15億米ドルに達し,輸出の増加と輸入の縮小によって原動力となった.
Japan's current account surplus reached 15.6 billion USD in April, driven by growing exports and shrinking imports.
2025年4月閲覧. ^ 日本の現在の会計残高は2.25兆円を超え,貿易と海外投資による収益の著しく回復を反映した.
In April 2025, Japan's current account surplus hit 2.258 trillion yen, reflecting a significant recovery in earnings from trade and overseas investments.
この156億ドルの余剰は,輸出が4.0%増加し,輸入が2.9%減少した貿易赤字の減少によるものであった.
This surplus, amounting to around 15.6 billion USD, was driven by a smaller trade deficit, with exports growing 4.0% and imports shrinking 2.9%.
また,渡航残高は18.3%の著しく増加し,海外訪問者増加から利益を得た.
The travel surplus also saw a notable increase of 18.3%, benefiting from a rise in foreign visitors.
3,80億円の貿易赤字にもかかわらず,世界的投資の強い収入は引き続き日本経済の安定を支えている.
Despite a trade deficit of 32.8 billion yen, the robust income from global investments continues to support Japan's economic stability.