中西部では今年の夏に エネルギーコストが18%まで上昇する可能性がある. 費用管理に役立つチップや援助が提供されています. Energy costs may rise up to 18% this summer in the Midwest; tips and aid are offered to help manage bills.

今年の夏には,エネルギーコストが上昇すると予想され,平成13-18%の増加が見込まれる. Energy costs are expected to rise this summer, with the Midwest facing a potential 13-18% increase. 費用 を 節約 する ため に は,家 の 持ち主 は 管 を 清掃 し,90 日 に 一 回 フィルター を 交換 し,冷蔵庫 と 凍結 器 の 温度 を 正しく 設定 し,可能 なら 清潔 な 空気 を 吸い込む べき です. To save on bills, homeowners should clean ducts, change filters every 90 days, set fridge and freezer temperatures correctly, and use fresh air when possible. 困っている人は ユナイテッド・ウェイや 救世軍や ミシガンエネルギー支援プログラムなどの 組織から助けを求めることができます Those struggling can seek help from organizations like United Way, Salvation Army, and the Michigan Energy Assistance Program.