ドバイは、家族の指導の移行を容易にするため、エミエーテーズの親会社モールの再開発を命令する。 Dubai orders restructuring of Mall of the Emirates' parent company to ease family leadership transition.

ドバイ特別司法委員会は,エミラテーズのモールの所有者であるマジッド・アルフテキムの親会社に対し,その取締役会の再編成を命じた. Dubai's special judicial committee has ordered the parent company of Majid Al Futtaim, owner of the Mall of the Emirates, to restructure its board. この動きは,世代の変遷を通じて家族経営を指導し,大富豪の創業者の死後の紛争を防止することを目的としている. This move aims to guide the family-run business through generational change and prevent conflicts following the death of its billionaire founder. 会社の長期の安定と エミレーツ人雇用のコミットメントを確保するための取り組みの一環です. The restructuring is part of efforts to ensure the company's long-term stability and its commitment to hiring Emiratis.