中国の航空母艦"リアーニング"が ミナミトリ島近郊の日本の経済圏に侵入し,監視を仕掛けました. China's Liaoning aircraft carrier enters Japan's economic zone near Minamitori Island, sparking surveillance.

リアーニングを含む中国の航空母艦群が,日本の最東の島,ミナミトリ近くの日本専属経済圏に入りました.これは中国の航空母艦による最初の侵入です. A Chinese aircraft carrier group, including the Liaoning, entered Japan's exclusive economic zone near its easternmost island, Minamitori, marking the first such incursion by a Chinese carrier. この動きは,中国が地域における海軍活動を拡大していることを強調し,日本による監視の強化を促した. This move highlights China's expanding naval activities in the region and has prompted increased surveillance by Japan. その後、戦闘機の訓練を行った。 The group later conducted fighter jet drills.