中国のEV市場におけるBIDの価格戦争は、弱い競争相手を圧倒し,ヨーロッパの小さなEV市場を再構築している。
BYD's price war in China's EV market is forcing out weaker competitors and reshaping the European small EV market.
中国の電気自動車(EV)産業は,ADDが率いる猛烈な価格戦争により混乱に直面しており,株式価格が低下し,政府の介入を促している.
China's electric vehicle (EV) industry is facing turmoil due to a fierce price war led by BYD, causing stock prices to drop and prompting government intervention.
需要の低迷と過剰生産は 利益に打撃を与え 弱くなった競争相手を追い出した.
Weak demand and overproduction have hit profits and forced weaker competitors out.
一方,BYDは,ヨーロッパに拡大し,その価格が22,990ユーロから24,990ユーロの価格のドルフィンサーフEVで,ヨーロッパのブランドに挑戦し,小さなEV市場を再構成する可能性があります.
Meanwhile, BYD is expanding into Europe with its affordable Dolphin Surf EV, priced between €22,990 and €24,990, challenging European brands and potentially reshaping the small EV market there.