オーストラリア の 牛 の 輸出 業者 は , 米国 の 期限 に つい て 心配 し て おり , 貿易 と 価格 に 影響 を 与え て い ます。
Australian beef exporters worry about U.S. tariff deadline, affecting trade and prices.
オーストラリアの牛肉輸出業者は,米国の関税業者,特に中国との貿易に関する90日間の休止について,近日中の7月度の期限を観測している.
Australian beef exporters are watching the upcoming July deadline for the 90-day pause on U.S. tariffs closely, especially on trade with China.
今年オーストラリアで記録牛肉生産が予想されるため,ラボバンクのアンガス・ギドレイ=ボイダーのような産業アナリストは,世界市場の需要及び貿易協定が価格と供給の安定にどう影響するかを懸念している.
With record beef production expected in Australia this year, industry analysts like Angus Gidley-Baird from Rabobank are concerned about how global market demand and trade agreements will impact prices and supply stability.
Gidley-Bavedは,トランプのタリンフと通貨変動が国際市場における牛肉のコストと競争力に大きな影響を与える可能性があると指摘した。
Gidley-Baird noted that Trump's tariffs and currency fluctuations could significantly affect the cost and competitiveness of beef on the international market.