エジプトの考古学者らは,ルクソーの21のダイナシーから3000年前の壁と遺物を見つけた.
Archaeologists in Egypt find a 3,000-year-old wall and artifacts from the 21st Dynasty in Luxor.
エジプトのルクソーの考古学者は,第21回ダイナスティ(1076-944)から,メンケペルレ王とその女王の氏名を持つ大きな泥垣を暴いた.
Archaeologists in Luxor, Egypt, have uncovered a large mud-brick wall from the 21st Dynasty (1076-944 BC) with the names of King Menkheperre and his queen.
また , 砂岩 の 門 , 青銅 の 彫像 , 硬貨 , お守り , 子供 の ため と される 小さな 木 の 棺 など も 出土 し まし た。
The site also yielded a sandstone gate, bronze statues, coins, amulets, and small wooden coffins believed to be for children.
これらの発見は,その地域が工業地帯であり,エジプトが古代遺産を推進するための努力を強調していることを示唆している.
These discoveries suggest the area was an industrial zone and highlight Egypt's efforts to promote its ancient heritage.