13歳の少女は,南北のタホ湖付近の自動車にE-ビークがぶつかったときに重傷を負った. A 13-year-old girl was severely injured when her e-bike was hit by a car near South Lake Tahoe.

13歳の少女が土曜の朝,カリフォルニア州サウスレイク・タホの近くでE-ビークが車両にぶつかり,重傷を負った. A 13-year-old girl was critically injured on Saturday morning when her e-bike was hit by a car near South Lake Tahoe, California. 事件は午前7時45分頃、ソーミール通り付近のタホ大通り湖で起きた。 The incident occurred around 7:45 a.m. on Lake Tahoe Boulevard near Sawmill Road. 少女 は 空中 に 投げ込ま れ , ハントン 記念 病院 に 連れ て 行か れる 前 に 標識 に 当たっ て い まし た。 The girl was thrown into the air and hit a marker before being taken to Barton Memorial Hospital. 53歳の女性の運転手は怪我をしなかった. The driver, a 53-year-old woman, was not injured. カリフォルニア高速道路警備隊が 捜査中です 証人はレンク巡査に 連絡するよう要請されています The California Highway Patrol is investigating, and witnesses are asked to contact Officer Renk.