ウィスコンシン州出身の18歳の少年が事故で無保証のUTVから投げ出された後に死亡した. An 18-year-old from Wisconsin died after being thrown from an unsecured UTV during a crash.

ウィスコンシン州メンモニー・フォールズ出身の18歳の少年が、マレネット郡でUTV墜落事故で死亡した。 An 18-year-old from Menomonee Falls, Wisconsin, died Saturday after a UTV crash in Marinette County. ガブリエル・N・アビラ・クワイセルは,午後4時45分頃に砂路で車両の制御を失ったが,UTVから放り投げられ,現場で死亡した. Gabriel N. Avila-Neuheisel lost control of the vehicle around 4:45 pm on a dirt trail, was thrown from the UTV, and died at the scene. 彼 は ヘルメット や シートベルト を 着用 し て い た の で は あり ませ ん。 He was not wearing a helmet or seatbelt. ウィスコンシンDNR、マリネット郡保安官事務所、および医療検査官事務所が調査を行っています。 The Wisconsin DNR, Marinette County Sheriff’s Office, and the Medical Examiner’s Office are investigating.