米国 の SBA は , カンザス 州 , オクラホマ 州 , サン ・ カルロス ・ アパッチ 諸島 の 幾つ か の 地域 で , 7 月 7 日 まで に 災害 貸付け を 申請 する よう 小 企業 に 勧め て い ます。 U.S. SBA urges small businesses in parts of Kansas, Oklahoma, and San Carlos Apache Tribe to apply for disaster loans by July 7.

米国小規模企業管理局 (SBA) はカンザス,オクラホマ,サンカルロス・アパッチ部族の部分の小規模企業や非営利団体に 2025年7月7日までに連邦災害融資を申請するよう警告しています. The U.S. Small Business Administration (SBA) is reminding small businesses and nonprofits in parts of Kansas, Oklahoma, and the San Carlos Apache Tribe to apply for federal disaster loans by July 7, 2025. これらのEIDLは,最近の天候の悪さ,干ばつ,ウォッチファイアなどの自然災害による経済的損失を補うことを目的としています. These Economic Injury Disaster Loans (EIDLs) aim to help offset financial losses from recent natural disasters, including severe weather, drought, and the Watch Fire. 借金は債務,給料,支払済の口座などの 運用資金の必要をカバーできます. 期限は最大30年です. Loans can cover working capital needs like debts, payroll, and accounts payable, with terms extending up to 30 years. 申請はオンラインで,または (800) 659-2955に電話して提出できます. Applications can be submitted online or by calling (800) 659-2955.