UCACTのイニシアチブはEU国会で発見し,外での運動はがん予防と患者支援に役立つことを示している.
UcanACT initiative presents findings to EU Parliament, showing outdoor exercise benefits cancer prevention and patient support.
ガンに対抗する都市活動 (UCACT)の取り組みは、がんを予防しがん患者をサポートするための道具として緑地での運動を促進し,その成果をEU国会に提出する.
The Urban Action Against Cancer (UcanACT) initiative, which promotes outdoor exercise in green spaces as a tool to prevent cancer and support cancer patients, will present its results to the EU Parliament.
ドイツのヘルケニー、アイルランド、ボローニャ、イタリア、ミュンヘンの50歳以上の大人62人が参加者の健康、バランス、生活の質を著しく改善した。
The pilot project, involving 62 adults over 50 in Kilkenny, Ireland, Bologna, Italy, and Munich, Germany, saw significant improvements in participants' fitness, balance, and quality of life.
キルケニー郡議会,アイルランド認定理学療法士協会,EUのパートナーが,より広範な展開のための結果を評価します.
Kilkenny County Council, the Irish Society of Chartered Physiotherapists, and EU partners will assess the results for potential wider rollout.