Tabcorpはオーストラリアのパブ賭博サービスをアップグレードし,小さなパブへの影響に関する懸念に直面しています. Tabcorp upgrades Australian pub betting services, facing concerns over impact on small pubs.

オーストラリアのギャンブル株式会社Tabsplasは,パブやクラブでのギャンブルサービスの大きなアップグレードを計画し,新製品を提供したり,ゲームのキオスクを提供している。 Tabcorp, an Australian gambling firm, plans a major upgrade to its betting services at pubs and clubs, offering new products and in-play betting kiosks. 会社のCEOギロン・マクラークランは,企業史上最大のネットワークのアップグレードとして,これを強調している. The company's CEO, Gillon McLachlan, highlights this as the biggest network upgrade in the firm's history. しかし,オーストラリアホテル協会は,週1万ドルのしきい値に満たないと小パブが職を失う可能性があると懸念している. However, the Australian Hotels Association worries that small pubs might lose commissions if they don't meet a $10,000 weekly threshold. これらの懸念にもかかわらず,Tabplasの株式は2021年9月からほぼ2倍になった. Despite these concerns, Tabcorp's stock has nearly doubled since September 2021.