フロリダ州高速道路の警官との 銃撃事件の容疑者 I-95は121番出口近くで閉鎖 Suspect in wanted warrant shootout with Florida highway officer; I-95 closed near Exit 121.

令状で指名手配されていた29歳の男が、追跡の末、121番出口近くのI-95北行きのフロリダ州ハイウェイパトロール警官を撃った。 A 29-year-old man wanted on a warrant shot at a Florida Highway Patrol officer on I-95 northbound near Exit 121 after a pursuit. 容疑者は、短期間のスタンドオフの後,勾留され,生死を免れた傷で扱われている. The suspect was taken into custody following a brief standoff and is being treated for non-life-threatening injuries. 警官 に 危害 は 及び ませ ん でし た。 No officers were harmed. 調査の結果,I-95は通行の遅れを生じたため,当該地域に閉鎖されたままである. I-95 remains closed in the area due to the investigation, causing traffic delays. 運転 者 は 別 の ルート を 求める よう に 勧め られ て い ます。 Drivers are advised to seek alternate routes.