姉妹の両親は6万5000ポンドの相続を盗めば懲戒判決を受け,不安で信頼出来ないままにされた.
Sisters' parents sentenced for stealing their £65,000 inheritance, leaving them anxious and distrustful.
妹のジェマとジェシカ・トーマスは 母親のキャサリン・ヒルと 父親のジェラルド・ヒルが 祖母から受け継いだ5万ポンドの遺産を盗んだ罪で 懲役刑を言い渡された後 心配と不信感を抱く
Two sisters, Gemma and Jessica Thomas, are left anxious and distrusting after their mother, Katherine Hill, and her father, Gerald Hill, were sentenced for stealing their £50,000 inheritance left by their grandmother.
姉妹が25歳で入手できるように 信頼に託された金は 1年以内に流出され インフレにより 盗まれた金額は約6万5千ポンドに増加しました
The money, placed in a trust for the sisters to access at 25, was drained within a year, increasing the stolen amount to around £65,000 due to inflation.
キャサリンは30ヶ月の懲役判決を受け,ジェラルドは12ヶ月の禁固刑を言い渡された.
Katherine received a 30-month prison sentence and Gerald a 12-month suspended sentence.