科学者たちは、雹の形成を研究し、年間100億ドルの被害を減らすために、特別な車両で雹の嵐に立ち向かいます。
Scientists brave hailstorms in special vehicles to study hail formation and reduce $10B annual damage.
科学者たちは特別装備の車両で の嵐に突入しています これは の形成と米国への影響を理解するための 連邦政府の研究プロジェクトであるICECHIPの一環です
Scientists are entering hailstorms in specially equipped vehicles as part of Project ICECHIP, a federal study to understand hail formation and its massive impact on the US.
雹 は , 屋根 や 車 や 作物 に 年間 約 100 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 損害 を 与え て い ます。
Hail causes about $10 billion in annual damage to roofs, cars, and crops.
この チーム は , レーダー , ドローン , レーザー など の 高度 な 装置 を 用い て 嵐 を 研究 し , 雹 の 標本 を 集め ます。
The team uses advanced equipment like radars, drones, and lasers to study the storms and collect hail samples, some as large as cantaloupes, aiming to improve forecasting and damage prevention strategies.