イリノイ州ヒンクリーの近くで飛行機事故が 機長を殺し 3歳の乗客が負傷した A plane crash near Hinckley, Illinois, killed the pilot and injured a 3-year-old passenger.

イリノイ州ヒンクリー航空フィールド付近で小さな墜落事故で51歳のパイロットが死亡,3歳の乗客が負傷した. A small plane crash near Hinckley Airfield, Illinois, killed the 51-year-old pilot and injured a 3-year-old passenger. 単発機1946年製のエアロンカ7AC機は午後2時半に農場で墜落した. The single-engine 1946 Aeronca 7AC plane crashed on a farm field shortly after 2:30 pm. 子供 は 病院 へ 連れ て 行か れ , 安定 し た 状態 に あり ます。 The child was taken to hospitals and is in stable condition. 連邦航空局及び国家交通安全委員会は,この事件を調査している. The Federal Aviation Administration and National Transportation Safety Board are investigating the incident.