NIAは2人の警察官を殺した2024年のマニプール攻撃に関連した主要反乱者を逮捕した. NIA arrests key insurgent figures linked to 2024 Manipur attack that killed two police commandos.

国家捜査局(National Investigation Agency)は、2024年1月にマニプール州で警察の特殊部隊員2人が死亡し、他の人々が負傷した攻撃に関与した3人の反政府勢力を逮捕した。 The National Investigation Agency has arrested three insurgents connected to a January 2024 attack that killed two police commandos and injured others in Manipur. 逮捕された人の中には,Tengnoupal地区の治安部隊に対する待ち伏せ計画と実行に関与したKuki Inpi Tengnoupalグループの主要人物であるThangminlen Mateもいます. Among the arrested is Thangminlen Mate, a key figure in the Kuki Inpi Tengnoupal group, involved in planning and executing the ambush on security forces in Tengnoupal district. NIAは今後も他の陰謀者を探し続ける. The NIA continues to search for other conspirators.