"ニューヨーカー"は レッドブルから "翼をあげる"という 偽広告訴訟で "1300万ドルを勝ち取った New Yorker wins $13 million from Red Bull in false advertising lawsuit over "gives you wings" claim.

ニューヨークの住民は 偽広告を訴えた訴訟で レッドブルから1300万ドルを 賠償金として獲得した A New York resident won a $13 million settlement from Red Bull in a lawsuit claiming false advertising. ベンジャミン・キャリーザースは,レッドブルのスローガンとマーケティングは,飲料が消費者に翼を与えるという暗示を,主張した. Benjamin Careathers argued that Red Bull’s slogan and marketing implied the drink would give consumers wings, a claim the company denied making seriously. このケースは,消費者商品のマーケティングを誤解させる危険性を強調している. The case underscores the risks of misleading marketing in consumer goods.