カナダ初の宇宙飛行士で元宇宙機関会長のマルク・ガルノーは76歳で死亡した. Marc Garneau, Canada's first astronaut and former space agency president, died at 76.

カナダ初の宇宙飛行士で,カナダ宇宙庁の前会長であるマルク・ガルノーは76歳で死去し,宇宙探査と政治に重要な遺産を残した. Marc Garneau, Canada's first astronaut and former president of the Canadian Space Agency, passed away at 76, leaving a significant legacy in space exploration and politics. 彼 は 1984 年 に スペースシャトル 挑戦 者 号 に 乗り込み , さらに 二つ の 宇宙 飛行 計画 を 完成 さ せ まし た。 He made history in 1984 by boarding the Space Shuttle Challenger and completed two more space missions. 2001年から2005年までのCSA大統領として,ガルノーはカナダの宇宙プログラムを形成し,科学に基づくプロジェクトに焦点を当てた. As CSA president from 2001 to 2005, Garneau shaped Canada's space program, focusing on science-based projects. 政治では交通大臣として,安全を図り,安全の確保のプログラムや海上保全計画などを推進した. In politics, he served as Transport Minister, emphasizing safety with initiatives like the Safer Skies program and Oceans Protection Plan.