トランプ政権下で 強制送還された男 9年間 移民の密輸で起訴 Man deported under Trump admin indicted for allegedly smuggling migrants over nine years.

メリーランド州人キルマル・アブレゴ・ガルシアは,トランプ政権に不当にもエルサルバドルに強制送還されたが,その容疑でアメリカに帰還した。 Maryland man Kilmar Abrego Garcia, who was wrongly deported to El Salvador by the Trump administration, has returned to the U.S. to face charges for allegedly smuggling migrants without legal status. 米国 の ある 大 陪審 員 は 彼 を テネシー 州 で 起訴 し , 9 年 以上 に わたっ て 不法 移民 を 移送 し た と し て 非難 し まし た。 A federal grand jury indicted him in Tennessee, accusing him of transporting illegal immigrants for financial gain over nine years. 有罪 と され た 場合 は , エルサルバドル に 強制 送還 さ れる 前 に , 米国 の 刑務 所 で 服役 し ます。 If found guilty, he will serve time in a U.S. prison before being deported back to El Salvador. 彼の弁護士は、公正な裁判のために戦う予定であり、この事件は国外追放プロセスにおける潜在的な虐待を浮き彫りにしていると主張している。 His attorney plans to fight for a fair trial, arguing the case highlights potential abuses in deportation processes.