ミュンヘン の オクトーバーフェスト の 近く で,ナイフ で 襲撃 し た 人 が 2 人 を 傷つけ た.警察 は 彼女 を 撃ち,彼女 は 後 に 死ん で しまい まし た. A knife attacker injured two near Munich's Oktoberfest; police shot her, and she later died.

土曜日の夜,ミュンヘンのオトバーフェストの近くで,30歳の女性が2人にナイフで暴行,負傷した. A 30-year-old woman attacked and injured two people with a knife in Munich near the Oktoberfest grounds on Saturday evening. ナイフ を 振るい 続け た あと 警察 に 撃た れ , 後 に 病院 で 亡くなり まし た。 Police shot her after she continued to wield the knife, and she later died in a hospital. この事件は2週間前にハンブルクで起きた同様の攻撃を思い出させます. 精神病院に収容される前に,女性が18人を刺した事件です. The incident recalls a similar attack in Hamburg two weeks earlier, where a woman stabbed 18 people before being placed in a psychiatric clinic. 犯人の動機及び精神の健康状態は調査中である. The attacker's motives and mental health status are under investigation.