アイルランドの司法大臣は殺人捜査の遅延で 警察の死体探検犬を呼んでいます Irish Justice Minister calls for police cadaver dogs after delays in murder investigations.

アイルランドの司法大臣 ジム・オカラガン氏は 殺人被害者のティナ・サッチウェルの遺体を 発見するのにかかる時間について懸念を表明しました Ireland's Justice Minister Jim O'Callaghan has expressed concern over the time taken to find the body of murder victim Tina Satchwell. 彼はアイルランドの警察に対し,遺骨の発見を助けるために自分の犬を飼うべきだと提案した。 現在この島には,北アイルランドの警察が所有するような犬が1匹だけだと指摘した。 He suggested that the Irish police should have their own cadaver dog to help locate remains, noting there is currently only one such dog on the island, owned by Northern Ireland's police. スキャトウェル殺害の捜査と マイケル・ゲインに関する他の事件も 再検討される The investigation into Satchwell's murder, as well as another case involving Michael Gaine, will be reviewed.