インドのスタートアップは国内投資不足で 苦戦していると アアリン・キャピタル社の社長が警告した. Indian startups struggle due to lack of domestic investment, warns chairman of Aarin Capital.

アリン・キャピタル議長のモハンダス・パイによると、インドのスタートアップは、国内投資が不十分なため大きな課題に直面している。 Indian startups face a major challenge due to insufficient domestic investment, according to Mohandas Pai, chairman of Aarin Capital. Paiは、保険会社や大学資金等の地方投資の増加を図るため政府政策が変更しなければ、インドが世界的に後れを取ってしまう危険性を警告している。 Pai warns that India risks falling behind globally unless government policies change to allow more local investment, such as from insurance companies and university endowments. 彼はR&Dの資金の増加と,企業が政府に販売する障壁の削減を強調している. He stresses the need for increased R&D funding and reduced barriers for startups to sell to the government.