インドの首相モディは,財政,住宅,さらには11年以上にわたり女性に力を与えるための取り組みを強調している.
Indian PM Modi highlights initiatives empowering women in finance, housing, and more over 11 years.
ナレンドラ・モディ首相は,インド政府が過去11年間にわたって女性に力を与え,ウジャワラ・ヨヤナ,MUDRAの貸付け,そして女性から著しく参加しているジャン・ダン・ヨジナなどのプログラムに焦点を当てた取り組みを強調した.
Prime Minister Narendra Modi highlighted the Indian government's initiatives to empower women over the past 11 years, focusing on programs like Ujjwala Yojana, MUDRA loans, and Jan Dhan Yojna, which have seen significant participation from women.
これらのイニシアチブは,教育,スポーツ,起業等各分野における女性の役割の向上を目指すとともに,財政の包括や住宅における著しい成果を生ずる.
These initiatives aim to enhance women's roles in various sectors, including education, sports, and startups, with notable achievements in financial inclusion and housing.
政府は,国民の発展に不可欠であるとして,女性の権力を強調している.
The government emphasizes women's empowerment as crucial for national development.