ハーバードは,外国人学生に対するトランプの禁止を妨害し,一時命令に勝訴した. Harvard sues to block Trump's ban on foreign students, winning a temporary injunction.

ハーバード大学は,外国人学生が大学に入学することを禁止するトランプ大統領の命令に挑戦している. Harvard University is challenging President Trump's order to ban foreign students from entering the US to attend the university. この訴訟は,ホワイトハウスの要求に従わない ハーバード大学への報復であると主張している. The lawsuit claims the ban is retaliation for Harvard's refusal to comply with White House demands. 連邦 裁判 官 は 一時 的 に 禁令 を 解除 し , それ に よっ て「不治 の 傷害 と 治癒 不能 の 損害」が 生じる と 述べ まし た。 A federal judge has temporarily halted the ban, stating it would cause "immediate and irreparable injury." この禁止は7000人以上の国際学生に影響を与えるとともに,行政機関が全国の学生ビザを厳重に監視している部分である. The ban affects over 7,000 international students and is part of the administration's tightening scrutiny of student visas nationwide.