ナイジェリア の 元 指導 者 ゴワン は , 南北 戦争 を 最も つらい 時期 と 呼び , 国家 の 一致 と 許し を 勧め て い ます。
Former Nigerian leader Gowon calls Civil War hardest time, urges national unity and forgiveness.
元ナイジェリア国首ヤクブ・ゴワン将軍は、ナイジェリアの内戦を最も厳しい期間と称した。 彼の決断を強調したのは、憎しみではなく国家の統一の必要性を強調したことであった。
Former Nigerian Head of State, General Yakubu Gowon, called the Nigerian Civil War the hardest period of his life, emphasizing his decisions were driven by the need to preserve national unity, not hatred.
アブジャ で 開か れ た 大会 で , ゴワン は「生涯 の 忠誠 と 成功」賞 を 受け , 民族 や 信仰 を 越え た 許し と 一致 を 受け入れる よう ナイジェリア の 人々 に 勧め まし た。
Speaking at a convention in Abuja, Gowon received a Lifetime Integrity and Achievement Award and urged Nigerians to embrace forgiveness and unity across ethnicities and faiths.
彼はまた,戦争以来のナイジェリアの進歩を称賛し,平和と相互尊重を維持する政府の努力の支持を促した.
He also praised Nigeria's progress since the war and encouraged support for the government's efforts to maintain peace and mutual respect.