連邦裁判所の判事は 28億ドルの和解を承認し アメリカの大学は 毎年数百万ドルの支払いを 選手に許可しました
Federal judge OKs $2.8B settlement, allowing U.S. colleges to pay athletes millions annually.
連邦判事のローランド・ウィルケンは 280億ドルの和解を承認した 米国の大学が数百万ドルの アスリートに支払うことを
Federal Judge Claudia Wilken has approved a $2.8 billion settlement allowing US colleges to pay their athletes millions of dollars.
これは大学スポーツの 重要な変化であり 長い間存在してきたアマチュアモデルを 終わらせました
This marks a significant shift in college sports, ending the long-standing amateur model.
各校は年間2050万ドルまで 選手に配分し 今後10年間で27億ドルの 支払いを元選手にします
Each school can share up to $20.5 million with athletes yearly and pay $2.7 billion to former players over the next decade.
訴訟を起こしたグラント・ハウスの名前のこの協定は ACC,Big Ten,Big 12,SECのような主要な会議に監督権を移し, 約50万人のアスリートを持つ1,100のNCAA学校に影響を与えます.
The agreement, named after plaintiff Grant House, transfers oversight to major conferences like the ACC, Big Ten, Big 12, and SEC and impacts nearly 1,100 NCAA schools with almost 500,000 athletes.