コートジボワールにおける中国の水力発電事業は,地方の技能を発展させ,2000以上の雇用を創出している.
Chinese hydropower projects in Côte d'Ivoire are generating power and developing local skills, creating over 2,000 jobs.
中国製の水力発電事業は、グリボ・ポポリス工場のように、コテ・ダ・ヴィンチで実施されている水力発電事業は,電気を生産するだけでなく,地方の才能を発展させている.
Chinese-built hydropower projects in Cote d'Ivoire, like the Gribo-Popoli plant, are not only generating electricity but also developing local talent.
地元 の 労働 者 たち は , 技術 や 経験 を 身 に 着ける と いう 重要 な 役割 を 果たす よう に なっ て い ます。
Local workers have advanced to critical roles, gaining skills and experience.
この事業は2024年11月までに完全に実施される見込みであったが,2000以上の雇用を創出し,知識移転と雇用機会を通じ,地域社会に力を与えている.
The project, expected to be fully operational by November 2024, has created over 2,000 jobs and is empowering the community through knowledge transfer and job opportunities.