29歳のモーターサイクリストが、警官が証人を求めてロッチ・クラアニーの近くで墜落事故で死亡した。 A 29-year-old motorcyclist died after a crash near Loch Cluanie, with police seeking witnesses.

29歳のモーターサイクリストが6月6日,高原のロククラニエ付近のA87で事故死した. A 29-year-old motorcyclist died after a crash on the A87 near Loch Cluanie in the Highlands on June 6. 彼はマーガレット女王エリザベス大学病院へ搬送されたが,その後死亡した. He was airlifted to Glasgow's Queen Elizabeth University Hospital but later passed away. 警察は目撃者と ダッシュカム映像の誰でも 前へ出すよう要請している Police are requesting witnesses and anyone with dash-cam footage to come forward. 別 の 例 と し て , 6 月 5 日 に ダンドンネル の 近く に ある A832 の オートバイ の 衝突 事故 で 3 人 が 入院 し まし た。 Separately, three people were hospitalized after a collision between two motorcycles on the A832 near Dundonnell on June 5.