双子の教師がボストンのフェンウェイパークでボクシングを復活させる 『フェンウェイのフェリーナイト』で 70年ぶりのスポーツの復活をマークする. Twin teachers revive boxing in Boston's Fenway Park with "Fight Night at Fenway," marking the sport's return after 70 years.

ボクシングは70年ぶりの不在後 ボストンのフェンウェイパークで 返り咲いています Boxing is making a comeback in Boston's Fenway Park after a 70-year absence. トウィン兄弟のマーク・マット・ノーランは,公立学校の教師であるが,Fenwayで11試合のカードイベントを開催し,豊かなボクシングの歴史を持つ都市でスポーツを活性化している. Twin brothers Mark and Matt Nolan, who are public school teachers, are organizing an 11-fight card event called "Fight Night at Fenway" to revitalize the sport in a city with a rich boxing history. ノーランは公平な賃金と透明性を保証し,公園の多目的ルートへの移行を目指す. The Nolans aim to ensure fair pay and transparency, marking a shift back to the park's multi-purpose roots.