オンライン販売と顧客獲得に重点を置くために,Torridは180店舗を閉鎖する予定です.
Torrid plans to close up to 180 stores to focus on online sales and customer acquisition.
プラスサイズ服の小売業者であるTorridは,レンガとモルタル販売の減少のためにオンラインでのプレゼンスをより重視することを目指して,2025年末までに180店舗を閉鎖する予定です.
Torrid, a plus-size clothing retailer, plans to close up to 180 of its stores by the end of 2025, aiming to focus more on its online presence due to declining brick-and-mortar sales.
現在600以上の場所をもつ同社は,電子通信や新規顧客取得に資源のリダイレクトを目指す.
The company, which currently has over 600 locations, aims to redirect resources into e-commerce and new customer acquisition.
TorridのCEOであるLisa Harper氏は、第1四半期の決算説明会でこの動きを発表し、同社の「店舗最適化」計画の一部であると述べました。
Torrid's CEO, Lisa Harper, announced the move during a Q1 earnings call, stating it's part of the company's "store optimization" plan.
この閉鎖は,オンラインの成長と製品開発のための資本を解放することを期待されている.
The closures are expected to free up capital for online growth and product development.