最高裁判所は,郵便投票を却下したときは,ペンシルバニア州で臨時投票を実施する判決を発する.
Supreme Court lets stand Pennsylvania ruling to count provisional ballots if mail ballots are rejected.
米国最高裁判所は,ペンシルバニア州の有権者が,その郵便投票を不服と認められる場合には,臨時投票を行わないよう,共和党全国委員会の訴えを却下した.
The U.S. Supreme Court has rejected a Republican National Committee appeal to prevent Pennsylvania voters from casting provisional ballots if their mail-in ballots were deemed ineligible.
この判決は,前ペンシルバニア州裁判所が,郵便投票が時間通りに受信されていなければ,このような投票は"カウントしない"という国家法令にかかわらず,これらの臨時投票は,当該区分投票に係る請求をしなければならないと定める判決を裏付けるものである.
This decision supports a previous Pennsylvania court ruling that these provisional ballots must be counted, despite state law saying such votes "shall not be counted" if the mail ballot was not received on time.
RNC は , ペンシルバニア 州 最高 裁判 所 が 議会 の 権威 を 踏み越え た と 論じ まし た。
The RNC argued the Pennsylvania Supreme Court overstepped legislative authority.