北シャルルトン警察は5月28日、ジョギングジャーが襲撃され、ほぼ誘拐された後、容疑者の写真を公開した。 North Charleston police release suspect photos after jogger attacked and nearly kidnapped on May 28.

ノースチャールストン警察は 5月28日にイングレスサイドの 女子ジョギング選手を襲い誘拐しようとした容疑者の 監視写真を発表しました North Charleston police have released surveillance photos of a suspect who attacked and attempted to kidnap a female jogger on Ingleside Boulevard on May 28. 容疑者は建設現場の近くで撮影された写真で 背後にジョギングをしていて 逃げ出す前に彼女を地面に叩き倒した The suspect, seen in photos taken near a construction area, grabbed the jogger from behind and tackled her to the ground before fleeing. 警察は情報のある方には 843-607-2076に連絡するよう呼びかけます ジョギングをする人は 周囲の状況を把握してください Police are urging anyone with information to call their tip line at 843-607-2076, and joggers to remain aware of their surroundings.