カラマズーでの早朝の自動車事故で足首を撃たれた男。警察はヒントを求めています。 Man shot in ankle during early morning car incident in Kalamazoo; police seek tips.

30歳の男性が土曜の朝,フィレンツェやシンプソンの近くを運転中,カラモゾオで足首を撃たれた. A 30-year-old man was shot in the ankle early Saturday morning in Kalamazoo while driving near Florence and Simpson streets. その 地域 で の 戦闘 の 際 に 銃声 が 聞こえ まし た。 Gunshots were reported during a fight in the area. 患者は不死身の怪我を負ったが,病院で治療を受けた. The victim, with non-life-threatening injuries, was treated at the hospital. カラマズー公安局は捜査中です 容疑者の情報は公表されていません The Kalamazoo Department of Public Safety is investigating, and no suspect information has been released. 当局は,公益支援を求め,特定連絡先経由で匿名の情報を提供している. Authorities are asking for public assistance and provide anonymous tips through specified contact lines.