レバノンは、湾岸の観光客や投資家との交流によって観光と経済を復活させようとしている。
Lebanon looks to revive tourism and economy by reconnecting with Gulf tourists and investors.
レバノン は , 観光 業 を 復興 さ せ よう と し て , 富裕 な メキシコ 湾 の 観光 客 と の 再 交流 を 目標 に し て , 苦境 に ある 経済 を 増大 さ せ よう と し て い ます。
Lebanon seeks to revive its tourism industry to boost its struggling economy, aiming to reconnect with wealthy Gulf tourists.
サウジアラビアその他の湾湾国との関係を改善し、観光客や投資を促進し、経済復興を図ることを希望している。
The country hopes improved relations with Saudi Arabia and other Gulf states will attract tourists and investments, aiding economic recovery.
ただし,汚職や銀行の再建などの根強い問題については,公益事業の改善とともに,投資信託の信頼を回復するとともに,その対処を要する.
However, deep-rooted issues like corruption and bank restructuring need addressing, alongside improving public services, to regain investor confidence.