越境貿易と旅行を推進するラオス・タイの第5回友好橋が 12月に開通する. Fifth Lao-Thai Friendship Bridge set to open in December, boosting cross-border trade and travel.

2025年12月に開設された5番目のラオス・タイの友情橋は、ラオスのボリックハンモシー県とタイのブエン・カン県をつなぐ. The fifth Lao-Thai Friendship Bridge, set to open in December 2025, will connect Bolikhamxay province in Laos to Bueng Kan province in Thailand. この橋は,平成1,350メートル,両国間の貿易,観光,連絡の強化を図り,約98.4%の建設が完了する. Spanning 1,350 meters, the bridge will enhance trade, tourism, and connectivity between the two countries, with construction nearly complete at 98.4%. 計画では,最初は1日あたり1,200台の車両を処理し, 5年以内に3,000台に増加し,移動時間を最大3時間短縮します. It is projected to initially handle 1,200 vehicles per day, rising to 3,000 within five years, and will reduce travel time by up to three hours.