ブンデスバンクはドイツがアメリカ貿易戦争のエスカレートにより2年間の不況に直面する可能性があると警告している. Bundesbank warns Germany could face a two-year recession due to escalating US trade war.

ブンデスバンクはドイツが2年間の不況に直面する可能性があると警告している。 もし米国貿易戦争が拡大し、今年の0.5%減少し、2026年において0.2%減少すると予測している。 The Bundesbank warns Germany could face a two-year recession if the US trade war escalates, predicting a 0.5% decline this year and 0.2% in 2026 due to decreased exports and investment uncertainty. 製造業の衰退と高エネルギーコストにより,ドイツ経済は過去2年間で既に収縮しています. The German economy has already contracted over the past two years due to a manufacturing slump and high energy costs. しかし,中央銀行は2027年に1パーセントのリフトを予想している. However, the central bank forecasts a 1% rebound in 2027. アメリカはドイツの最高取引パートナーであり,トランプの提案したタリンフスの提案は著しい脅威となっている. The US is Germany's top trading partner, and Trump's proposed tariffs pose a significant threat.