ビッグ・ヒット・ミュージックは,今週のBTSメンバーの退院のため,ファンの皆様に軍事基地を避けるようお願いします. Big Hit Music asks fans to avoid military bases for BTS members' discharges this week.

BTSの代理会社であるBig Hit Musicは,BTSメンバーのRM,V,Jimin,Jungkookの退役式のために,6月10日と11日に軍事基地を訪れないようファンを要請した. Big Hit Music, BTS's agency, has asked fans not to visit military bases on June 10 and 11 for the discharges of BTS members RM, V, Jimin, and Jungkook, respectively. 特別イベントは予定せず,メンバーは指定した場所からファンに呼びかける. No special events are planned, and the members will address fans from designated locations. スガは6月21日(日)に退院する. Suga will be discharged on June 21. グループが6月13日に12周年記念で再結成します. The group will reunite for their 12th anniversary on June 13.